«Аквариум» все же доехал до Еревана – это главный сюрприз

Уже завтра, 31 октября, в Национальном академическом театре оперы и балета им. Спендиаряна с концертом выступит Борис Гребенщиков и легендарная группа «Аквариум».

До ереванского концерта музыкант встретился с журналистами. «Для нас приезжать в Ереван – счастье. Поздравляю всех-всех, что мы живы и здоровы», - поздоровавшись с журналистами, сказал он.

Говоря о предстоящем концерте и предусмотренных сюрпризах, Гребенщиков отметил, что главный сюрприз в том, что «Аквариум» все-таки доехал до Еревана.

«По сравнению с этим сюрпризом, все остальные значительно меньше. Поскольку это будет первый концерт, то сравнивать не с чем. Для нас действительно большая радость», - сказал музыкант, отвечая на вопрос Tert.am.

Гребенщиков напомнил, что впервые посетил Ереван в 80-ых гг. и тогда ознакомился с армянскими святынями в Гарни и Гегарде.

На завтрашнем концерте с Гребенщиковым выступит и легендарный дудукист Дживан Гаспарян.

«Мы не в первый раз выступаем вместе на одной сцене. У нас были концерты в Москве, Санкт-Петербурге», - в свою очередь сказал Гаспарян, добавив, что на концерте он будет импровизировать.

«Я высоко ценю творчество Гребенщикова. После знакомства, между нами закрепилась дружба. Он хороший человек и высокого уровня профессионал», - отметил дудукист. Гаспарян отметил, что специально ради выступления с Гребенщиковым отложил свой концерт в Краснодаре, предусмотренный на 1 ноября.

Гребенщиков поделился с журналистами, что впервые услышал музыку, которую играл Дживан Гаспарян в конце 70-ых гг., на пластинке. «Эта музыка настолько запала в сердце, что я боялся ее услышать еще раз, она была слишком красива, слишком печальна. И я не мог себе представить даже в самом невероятном сне, что я не то, что когда-нибудь встречу его, а еще у меня будет возможность поговорить, еще и сыграть, и не один раз, да еще записаться вместе. Бог нас все-таки свел. Это до сих пор для меня остается такой честью, таким счастьем, что говорить об этом даже не могу», - отметил лидер группы.

Добавим, что концерт «Аквариум» в Ереване посвящен 300-летию армянской общины Санкт-Петербурга.
«Этот год для нас юбилейный – 300-летие пребывания армян на санкт-петербургской земле. Мы очень давно хотели сделать такой подарок – пригласить Борис Борисыча в Ереван с концертом. Он – своеобразный духовный мост между армянским и российским народами», - в свою очередь сказал глава армянской общины Санкт-Петербурга Карен Мкртчян.

Корреспондент Tert.am поинтересовался у Гребенщикова о предусмотренной на завтра презентации его книги в переводе на армянский язык.

«Я слышал про это. Для меня это тоже сюрприз. Мне всегда это приятно», - сказал он.

В свою очередь Карен Мкртчян сообщил, что это книга стихов Гребенщикова. «Уже на месте вы можете почитать, получить книгу с подписью автора», - сказал он.

На вопрос главы общины, переводилось ли творчество музыканта на какой-либо язык на территории СНГ, Гребенщиков ответил: «Не переводилось ни на какие языки».

Добавим, что ереванский концерт «Аквариум» завершит гастрольное турне под названием «Красная Река».