Фильмы об истории карабахского конфликта на 6 языках

10:17 • 14.11.11

На следующей неделе болгарская тележурналистка Цветана Паскалева представит 7 фильмов на 6 языках (длительность 3,5 часа), которые рассказывают историю карабахского конфликта от начала до взятия Шуши. Записи фильмов были обработаны по лучшим технологиями США, где фильм и был запатентован и выпущен. В данный момент фильмы являются единственной инициативой, рассказывающей историю карабахского конфликта, передала воскресная «Первая информационная передача».

«Когда я по передаче «Вести» показала, что происходит в Шаумяне, это вызвало информационый бум. Я показала, как советская армия, вместе с азербайджанским ОМОНом, выселяет армянское население со своих земель», - вспомнила тележуралистка. 7 частей фильма представляют конфликт по хронике событий и стратегических этапов.

Первый фильм «Высоты надежды» (1991г.) о высотах Шаумяна и никогда не умирающей надежде.

Второй фильм рассказывает о жестоком этапе окружения, когда уже сдались Шаумян и Мартакерт, и ежедневные бомбежки превратили Степанакерт в руины.

В фильме «Мои дорогие живые и мертвые» она рассказала о войне без военных действий, т.е. о жизни детей и стариков, сирот и вдов там, где была война.

«В то время я была очень наивной и полагала, что каждый подготовленный мною репортаж и каждая новость могут что-то изменить в ходе событий», - сказала она.

Четвертый фильм обращается к формированию национальной армии и малочисленных армянских отрядов.

Пятый представляет записавшихся в солдаты интеллигентов – людей разного рода и разных профессий, которые оставили свою жизнь и пришли на арену боевых действий.

Шестой фильм представляет время режима прекращения огня – очищающийся от руин город, новый роддом и резкий рост числа новорожденных. А в качестве обобщения представлено освобождение Шуши. «Сегодня спустя 20 лет я могу представить своеобразный отчет. К этому отчету я отнеслась с особой ответственностью, могу подписаться под каждым словом и кадром», - сказала Паскалева.

Представляемые на 6 языках эти фильмы, по мнению автора, будут иметь большое влияние на мнение международного сообщества. Однако Цветана Паскалева в большей степени отмечает важность того посыла, который получит от этой истории армянская молодежь, поскольку «надо знать ту цену, которая была заплачена за освобождение Арцаха».

Фильмы об истории карабахского конфликта на 6 языках