Произведения армянских писателей переведены на турецкий язык

15:35 • 25.06.12

В Турции переведен на турецкий язык и издан сборник произведений некоторых армянских писателей. Как сообщает турецкое издание «Ени шафак» в числе переведенных авторов – выдающиеся армянские писатели Григор Зограп, Рубен Зардарян, которые стали жертвами Геноцида армян в Османской Турции, и Забел Есаян, жившие в Западной Армении (ныне территория Турции).


«В турецкой литературе имена писателей разных этнических групп не упоминаются. Однако жившие на этих землях вместе с нами представители разных культур, языков и религий оставили много важных произведений. Среди этих авторов особую ценность представляют армянские писатели и поэты», - пишет издание.


Эти произведения были переведены Саргисом Сренцом на османский, а с османского – на современный турецкий.
376-страничный сборник уже вышел в продажу и стоит 20 турецких лир.
 

Произведения армянских писателей переведены на турецкий язык