В исполнении армянских и турецких музыкантов в Стамбуле прозвучат произведения Комитаса и Арама Хачатуряна

13:34 • 12.10.12

Завтра на сцене Стамбула армянские и турецкие музыканты совместно исполнят произведения двух титанов армянской музыки – Комитаса и Арама Хачатуряна, передает Hurriyet daily news.



На концерте выступят американский пианист армянского происхождения Шаан Арцруни и турецкий скрипач Джихат Ашкын.

 

«Джихат – пианист международного уровня. Он партнер, который говорит со мной на языке музыки. В отличие от других музыкантов, у нас не бывает долгих обсуждений и необходимости в том, чтобы прийти к согласию. Мы чувствуем одинаково, просто создаем музыку», - говорит Арцруни.



Ашкын отмечает, что для него, как для артиста, исполнение произведений Комитаса имеет большое значение.

 

«Комитас – один из первых композиторов этой земли и один из этно-музыкантов. Он первым собрал анатолийские песни», - говорит он.



Обращаясь к сложной и трагической жизни Комитаса, турецкий музыкант отмечает, что она может пригодиться для книг.

 

«Но я не верю, что в его творчестве отразилась его жизнь. Искусство выше жизни. Не обязательно, чтобы музыка композитора отражала его биографию. Моцарт имел трагичную жизнь, однако у него солнечная и оптимистичная музыка», - комментирует он.



В ходе концерта Арцруни и Ашкын также представят произведения всемирно известного армянского композитора Арама Хачатуряна.

 

«Комитас – источник армянской музыки, а Арам Хачатурян – музыкальный посол армянской культуры», - сказал Арцруни.



По словам последнего, музыкальной целью концерта является сравнение и сопоставление двух сил.

 

«Джихат и я представим произведения Хачатуряна и песни Комитаса, включая его известную песню «Крунк»», - сказал музыкант.



В ходе концерта прозвучат и собранные Комитасом народные танцевальные мотивы из исторической Армении (Муша, Эрзрума) и Еревана.



Hurriyet daily news напоминает своим читателям, что Комитас сыграл важную роль в деле исследования музыки Анатолии.

 

После событий 1915 года он потерял психическое здоровье, увидев убийства многих друзей. Он скончался в 1935 году в клинике Парижа.

В исполнении армянских и турецких музыкантов в Стамбуле прозвучат произведения Комитаса и Арама Хачатуряна