Компанию Mango обвинили в пропаганде рабства

Известная компания Mango оказалась замешанной в крупном международном скандале. В марте 2013 года на официальном сайте бренда во Франции, на котором представлен каталог товаров, была продемонстрирована линия аксессуаров с названием Esclave Style (от фр. «рабский стиль». - ред.).

Рекламный ход популярного бренда произвел эффект разорвавшейся бомбы. Тысячи потенциальных покупателей выступили с активной критикой деятельности маркетологов Mango.

Клиентов глубоко возмутило не только название линии украшений, но и их форма. Она напоминает цепи, которые использовались в исторический период, когда один человек был собственностью другого.

После того как скандал достиг своего апогея, известная темнокожая модель Соня Роллан, а также актриса Аиса Маига организовали кампанию против бренда. Всего за несколько дней женщинам удалось собрать 5800 подписей, после чего представители компании выступили с официальным заявлением.

Работники Mango извинились перед своими клиентами и объяснили, что произошедший казус всего-навсего вина недобросовестного переводчика.

«У представителей Mango не хватило мужества признаться, что они потерпели рекламную неудачу, - прокомментировал ситуацию один из пользователей социальной сети. - Формулировка «ошибка в переводе» лишь прикрытие их непрофессионализма».

Через несколько дней после этого представители Mango поменяли название линии украшений.