В Ереване состоится премьера оперы «Ануш» в армяно-французском прочтении

После 2-летних переговоров между министерствами культуры Армении и Франции, на суда армянского и французского зрителя будет представлен проект «Ануш».

Об этом сегодня в Ереване было объявлено на пресс-конференции, участниками которой были чрезвычайный и полномочный посол Франции в Армении Анри Рено, Серж Аведикян, хореограф Николя Мюзен, продюсер проекта Ирина Игитханян.

Как отметил посол, это довольно претенциозный, дорогостоящий, глубоко осмысленный проект, требующий большой человеческий потенциал.

«Если я правильно понимаю, то это первая армяно-французская программа, где есть совместное финансирование армянской и французской сторон… Я не могу не выразить своего удовлетворения тем, что программа полностью созвучна сезону франкофонии, старт которого был дан концертом известной французской певицы (с армянскими корнями – Tert.am) Элен Сегары», - заметил Анри Рено.

Адаптацию оперы «Ануш» Тиграняна и либретто сделал Серж Аведикян, оформление сцены, костюмы и хореографию – Николя Мюзен.

«Эта работа была очень видоизменена… Я очень прошу, кроме либретто, перечитайте поэму, поскольку она еще раз доказывает, как талантлив Туманян», - сказал Серж Аведикян, кратко представив историю премьер «Ануш».

Впервые в 1912г. опера «Ануш» была представлена на суд зрителей в Гюмри, потом была постановка в 1919г. в Стамбуле, на которой присутствовал ее бессмертный автор – Ованнес Туманян, затем в 1935г. состоялось советское прочтение произведения, в котором были удалены многие образы, в числе которых и образ отца Ануш.

Роли исполняют:

Ануш – Софья Саядян
Саро – Липарит Аветисян
Моси – Гурген Бавеян
Мать Ануш – Кристина Саакян
Мать Саро – Лилит Согомонян

В постановке участвует государственный камерный хор «Овер» (художественный руководитель и дирижер Сона Ованнисян).
Армянская премьера «Ануш» состоится 26 и 27апреля в государственном академическом театре имени Габриела Сундукяна в Ереване, а французская – 22, 23, 25 и 26 мая в театре «Нантер Амандье», которой состоится закрытие театрального сезона во Франции.