Не могу оправдать резню только потому, что я турок – ответ турецкого журналиста на обвинения однопартийца Эрдогана

Колумнист турецкой газеты Radikal Орал Чалышлар после того, как записал истории, услышанные на конференции, посвященной исламизированным армянам, получил множество писем.

В сегодняшней статье журналист обратился к одному из них, автором которого является депутат от правящей партии «Справедливость и развитие» Вахид Эрдем.

Ниже представляем статью Чалышлара без сокращений:

Эрдем написал:

«Господин Орал! Некоторые иностранные юристы в этом вопросе намного совестливее, чем вы. Пускай ваша ручка немного напишет о том, что сделали армяне в Эрзруме. Ах, если бы это не произошло… однако эта трагедия была ответом на резню… Кажется, вы являетесь одним из тех, кто принимает термин «геноцид», и эта реклама туркофобии тоже однажды завершится».

В ответ на это письмо Орал Чалышлар пишет:

«В книге, рассказывающей об убитом в ходе депортации 1915г. члене Османского парламента Григоре Зограбе, представлена история 250 представителей армянской интеллигенции, который 24 апреля 1915г. собрали из их домов. Депутаты, юристы, архитекторы, музыканты, поэты, передовые лица города в качестве политзаключенных были отправлены в тюрьмы Анкары и Чанкыра, а потом по группам направлены в шествие смерти.

Рубен Севак

Одним из них был известный армянский поэт, врач Рубен Севак. Севак изучил медицину в Лозанне, женился на девушке из богатой немецкой семьи. В 1914г. приехал в Стамбул, чтобы работать там врачом. Ни в какую партию не вступил.

У него были друзья из партии «Иттихат ве Теракки», а жена была из Германии, но несмотря на это обстоятельство, его отправили в Чанкыр. Даже приказ о его освобождении не дал результатов, и он, вместе с 3 друзьями, понеся страдания, был ограблен и убит.

Его жена (гражданка Германии) отказалась от немецкого гражданства и стала армянкой. Дочь Шамирам и сын Левон какое-то время оставались с дедушками-бабушками в Турции, а потом отправились к матери во Францию.

В 2005г. Шамирам рассказала, что в Чанкыре отец вылечил одну девочку. Девочка влюбилась в Рубена. Ее отец поссоветов ему принять ислам и жениться на ней, что бы спасло его. Несмотря на то, что друзья попытались убедить его согласиться, Рубен отказался.

«Я не могу забыть свое армянское происхождение и не могу потерять уважение к своей жене», - сказал он.

В 1915г. в ходе депортации сотни тысяч армян были отправлены на верную смерть. «В своем ответе Эрдему я написал: «Я не обязан защищать убийства из-за того, что я турок», - пишет автор статьи.

Хусейн Нерсими

В конце концов, целый народ был депортирован с земель, на которых жил тысячи лет, политика государства попыталась стереть с лица земли целую нацию. В то время были и главы общин, подобно Хусейну Нерсими, которые говорили «нет» той резне. И они являются нашими предками.

«До 2015г. остался один год. Как вопрос совести, можем почтить память наших соотечественников и объявить всему миру, что мы не поддерживаем произошедшую резню», - советует автор.