Благодарю всех своих коллег, которые на армяно-российской межпарламентской встрече говорили на армянском языке – Теван Погосян

15:57 • 20.11.13

Благодарю всех своих коллег, которые на армяно-российской межпарламентской встрече на прошлой неделе говорили на армянском языке и подняли вопрос о предоставлении  статуса русскому языку в Армении. Об этом сегодня на пресс-конференции заявил депутат фракции «Наследие» Теван Погосян, который на той встрече первым поднял вопрос о заявлениях российских коллег о предоставлении русскому языку статуса в Армении.


«В своей речи глава постоянной комиссии Госдумы России по вопросам СНГ, Евразийской интеграции и по связям с соотечественниками Леонид Слуцкий говорил о распространении русского языка и отмечал, что это должно быть одинаково для всех. Я задал вопрос о том, какие механизмы будут применены для равного сохранения всех 4 языков на территории Таможенного союза, и вот оттуда и началось обсуждение. Поняв сущность содержания вопроса, они начали проявлять отрицательную реакцию», - рассказал он.

По словам последнего, если должны быть официальные документы, то они должны переводиться на языке тех стран, которые входят в Таможенный союз, т.е. будут 4 страны – будут 4 языка, будет 5 стран – будет 5 языков. «Например, ЕС делает так, может, и здесь можно так сделать, не знаю. ЕС имеет данные механизмы, по которым официальные документы составляются на всех языках».

Он также отметил, что Леонид Слуцкий руководствовался только собственными интересами: «Он и не должен беспокоиться за собственные интересы. Мы должны создать такую ситуацию, чтобы он понял, что при продвижении своих интересов не должен забывать и о наших. Очень хорошо, распространяйте свой русский язык, но пускай это будет для всех… однако иное дело, когда пытаются сделать твою документальную законодательную базу на русском языке».

Депутат выразил надежду на то, что Армения сможет сделать так, чтобы в случае вступления в любой союз армянский тоже имел свое место. Я не собираюсь понимать то, что законы своей страны должен читать на русском языке», - сказал он, подчеркнув, что по части статуса, языки всех стран-членов Таможенного союза должны обладать тем же статусом, чего нет в заявлении Слуцкого, и за что и последовал отклик армянских депутатов.

Теван Погосян также отметил, что российская делегация вошла в комнату для совещаний с тем намерением, что встреча пройдет на уровне традиционного тоста, чего, однако, не было.