Я воплотил свою мечту в реальность – Сарик Андреасян о создании выдвинутого на «Оскар» фильма «Землетрясение»
Я воплотил свою мечту в реальность. Об этом в беседе с Tert.am сказал проживающий в России режиссер Сарик Андреасян, говоря о своем фильме, повествующем о землетрясении в Спитаке в 1988 г., который был выдвинут на премию «Оскар», однако получил отказ. Кинорежиссер сказал, что он хорошо помнит из детства, как каждый год 7 декабря люди вспоминали о землетрясении. Сарик Андреасян рассказал, что довольно долго работал над фильмом, беседовал с МЧСниками и медиками, которые тогда работали; с руководителями бригад, разбиравшими завалы; с выжившими и спасенными.
- Ваш фильм под названием "Землетрясение" не вошел в список претендентов на "Оскар". Как вы думаете, почему?
- Мы получили официальное письмо от Оскаровского комитета, в котором написано, что в списках группы много русских фамилий, а согласно регламенту Оскара, творческий контроль над лентой должен осуществляться гражданами страны. Но над картиной работали сценаристы, продюсеры, композиторы из Армении, подавляющее большинство актеров – армяне. Так что мы подали апелляцию, ждем ответа от них в ближайшее время.
- Насколько тяжело Вам было работать над картиной?
- Землетрясение в Армении — трагедия, которая объединила не только весь Советский Союз, но и весь мир. И мы рассказываем об этом единении и о людях, которые приезжали и прилетали со всех городов СССР, из других стран, чтобы помогать разбирать завалы и спасать выживших; о людях, которые привозили хлеб, медикаменты, воду, одежду. Фильм основан на документальных источниках. Мы больше года изучали видеохронику, фотографии, книги. Летали в Гюмри, смотрели локации. В городе практически все перестроено, но каждый его житель помнит события тех дней. Сценарий включил в себя множество историй, рассказанных нам свидетелями катастрофы. Мы говорили с МЧСниками и медиками, которые тогда работали; с руководителями бригад, разбиравшими завалы; с выжившими и спасенными. Слушать их истории было тяжело, это страшные воспоминания. Люди начинают плакать, оставаться равнодушным невозможно. Но это надо было сделать, чтобы потом достоверно воспроизвести в кино.
- Как пришла идея снять фильм про события в Армении в 1988 году?
- Хорошо помню из детства, как каждый год 7 декабря все вспоминали о землетрясении. Помня трагедию, мы проявляем уважение к людям, которые через это прошли, людям, жизнь которых тогда оборвалась. Это дань памяти. Я делился со знакомыми своими мыслями и тем, что необходимо снять фильм о землетрясении, о котором с каждым годом говорят все меньше и меньше. Лет шесть назад я встретился со своими друзьями-сценаристами – Арсеном Даниеляном и Грантом Барсегяном. Арсен зажегся этой идеей и написал первый вариант сценария. Его мы и показали в кинокомпании «Марс Медиа» Рубену Дишдишяну. Рубен предложил привлечь к доработке сценаристов Сергея Юдакова и Алексея Гравицкого. Несколько лет писали сценарий. Потом еще год готовились и снимали. Так и родилось наше кино.
- Много писали о том, что фильм затронет каждого. Вы сами как оцениваете?
- Не мне оценивать фильм, это должен сделать зритель. Я воплотил свою мечту в реальность, снял, на мой взгляд, честный и трогательный фильм. Надеюсь, что зрителями он понравится. Трагедия случилась в 88-ом году. Мы тогда с семьей жили в Ереване, у нас, слава богу, ничего не рухнуло. Только окна в домах вылетели. А к вечеру мы узнали, что соседние города ушли под землю. Это невероятное горе. После геноцида армян, это вторая большая трагедия, которая случилась с нашим народом.
- В армянской прессе, в социальных сетях, очень много обсуждали картину, была критика в адрес Вас, что вы “не можете проста так снять фильм на эту тему, только потому что Ваша фамилия заканчивается на –ян”, так как Вы не говорили с пострадавшими от землетрясения и на самом деле не знаете, что они чувствуют и сами-то не были участником трагедии. Как относитесь к таким обсуждениям.
- Я снял художественное кино и поэтому стараюсь не вступать в полемику с документалистами. Но как сказал выше, мы долго готовились и много общались с теми, кто пережил эту трагедию. Знаете, мне очень хочется, чтобы эту тему продолжили другие кинематографисты. И пусть их фильму окажутся точнее и лучше, я буду только рад. Потому что это событие, про которое надо говорить, писать, снимать кино.
- Вы жили в Казахстане. С какими чувствами приехали в Армению?
- В Казахстан я уехал как раз после землетрясения. Но каждый год, несколько раз в год приезжал в Армению к бабушкам и дедушкам. Я армянин, Армения – моя родина. С какими чувствами я могу сюда приезжать? Конечно же с чувством, что я приехал домой.
- Ваши фильмы участвовали во многих фестивалях, хотя вы, если не ошиваюсь, не раз ругали фестивали. Есть ли такой фестивальный жанр? У вас есть особенный подход к фильмам, которые вы представляете на фестивали?
- Один из моих фильмов «Ограбление по-американски» участвовал в фестивале в Торонто. Это зрительский фестиваль – в нем нет специального жюри, зрители смотрят фильмы и голосуют за понравившуюся ленту. А в других фестивалях мои фильмы не участвовали. Я не снимаю фестивальное кино и не стремлюсь участвовать в фестивалях.
- Недавно вы заявили, что комедий должно стать меньше. Вы известны как успешный автор комедий. Вы будете еще снимать комедии?
- Не хочу сейчас загадывать. Возможно, если я найду тему, которая мне понравится, и если зритель соскучится по комедиям, я вернусь в этот жанр. Но на ближайшее время у меня в планах комедий нет. Сейчас мы разрабатываем четыре ленты разных других жанров.
- Как вы оцениваете армянскую кинематографию?
- Армянская кинематография, безусловно, находится на подъеме. Фильмов стало больше, темы стали разнообразнее. И даже если какие-то ленты не совсем удаются, не стоит их критиковать, потому что сейчас время становления и впереди еще долгий путь. Но, как говорится, дорогу осилит идущий.
- Что не хватает, по вашему мнению, армянскому фильму?
- Хороших бюджетов, международных тем. Но армянская кинематография обязательно к этому придет.
- Есть ли желание сделать какие-то совместные проекты с режиссерами из Армении?
- Если есть интересные проекты, если есть что предложить – я рассмотрю их с великим удовольствием. Мне будет очень приятно поработать с моими братьями.
Видео
В Армении правильный набор мер государственного стимулипования налоговой льготы, в этом смысле Армения привлекательна. Анна Костырова
«Пашинян врет постоянно, врать – его кредо» - Артур Ванецян в интервью «Соловьев LIVE»
Сегодня легендарному шансонье Шарлю Азнавуру исполнилось бы 97
Новой мисс Вселенная стала участница из Мексики
АРМЕНИЯ: ЕШЬ. МОЛИСЬ. ЛЮБИ. Отпуск без путёвки
Финалисткой третьего сезона «Ну-ка, все вместе!» стала Сюзанна Мелконян
Где кончаются переговоры, там начинается война - Роберт Кочарян
Жители Токио наслаждаются окончанием культового сезона ханами — цветения и любования сакурой
В Исландии проснулся спавший тысячелетиями вулкан Фаградальсфьядль
Из-за сильных морозов в США замерз Ниагарский водопад
ВС Азербайджана обстреляли армянскую церковь Св. Казнчецоц в городе Шуши
В результате блестящих действий АО Арцаха был уничтожен очередной крупный склад жизненно важных для азербайджанской армии нефтепродуктов: со стороны противника около 200 погибших
Призыв к срочным действиям: Армянский журналист обращает внимание международных коллег на ситуацию в Арцахе после нападений Азербайджана
Азербайджан тщательно спланировал нападение
ВС Азербайджана предприняли танковую атаку, в результате которой потеряли 10 единиц бронетехники
Кадры поражения цели отечественным ударным БПЛА
Вооруженные силы Армении уничтожают опорные пункты ВС Азербайджана, обстреливающие пограничные поселения Тавуша
В Южной Корее мать встретилась с погибшей дочерью в виртуальной реальности
Бабуин и львёнок из ЮАР повторили знаменитую сцену из «Короля льва»
Рыбаки сняли редких дельфинов-альбиносов
Российская чемпионка по фигурному катанию Алина Загитова откатала во Франции под армянский дудук
Иван Ургант устроил «армянский вечер» на Первом канале
В Париже прощаются с Жаком Шираком
В Ереване напротив офиса «Фонды открытого общества -Армения» инициатива «ВЕТО» открыла памятник Джорджу Соросу
Disney показал, как Анджелина Джоли превращается в Малефисенту
В России на концерте, посвященном Дню Москвы, танцевальный ансамбль «Цветы Армении» исполнил древний армянский танец Берд
Утка борется со сном, однако у нее получается плохо
На Филиппинах две таксы спасли спящего ребенка от кобры
Французские дети перепели на свой лад Pour toi Arménie в честь Армении и Азнавура
Душевный разговор с Жасмин: Гоар Аветисян
Мадонна выложила первый клип за несколько лет:В нем она танцует ча-ча-ча в свадебном платье
Скандальный клип Rammstine стал хитом
Новое промо Google: Джо Пеши смотрит рекламный ролик с повзрослевшим Маколеем Калкиным
Никол Пашинян и Ильхам Алиев в Давосе обменялись мнениями о текущей ситуации в переговорном процессе: Встреча продлилась около 1,5 часа
Директор одной из школ на севере Китая пустился в пляс с детьми вопреки госправилам
18 января родился папа Винни-Пуха!
McDonalds выпустили новогодний ролик. В нем олененок Рудольф проголодался, а Санта накормил его морковью
Маколей Калкин снялся в рождественской рекламе Google, где он снова один дома
Вышел первый трейлер киноверсии «Короля Льва»
В Китае счастливые от первого снега панды попали на видео
- 15:23 • 27.05.22 В Армении правильный набор мер государственного стимулипования налоговой льготы, в этом смысле Армения привлекательна. Анна Костырова
- 12:25 • 09.06.21 «Пашинян врет постоянно, врать – его кредо» - Артур Ванецян в интервью «Соловьев LIVE»
- 12:01 • 22.05.21 Сегодня легендарному шансонье Шарлю Азнавуру исполнилось бы 97
- 09:22 • 17.05.21 Новой мисс Вселенная стала участница из Мексики
- 17:53 • 14.05.21 АРМЕНИЯ: ЕШЬ. МОЛИСЬ. ЛЮБИ. Отпуск без путёвки
- 12:07 • 26.04.21 Финалисткой третьего сезона «Ну-ка, все вместе!» стала Сюзанна Мелконян
- 10:33 • 06.04.21 Где кончаются переговоры, там начинается война - Роберт Кочарян
- 12:06 • 30.03.21 Жители Токио наслаждаются окончанием культового сезона ханами — цветения и любования сакурой
- 15:57 • 23.03.21 В Исландии проснулся спавший тысячелетиями вулкан Фаградальсфьядль
- 11:00 • 24.02.21 Из-за сильных морозов в США замерз Ниагарский водопад
- 14:57 • 08.10.20 ВС Азербайджана обстреляли армянскую церковь Св. Казнчецоц в городе Шуши
- 14:14 • 07.10.20 В результате блестящих действий АО Арцаха был уничтожен очередной крупный склад жизненно важных для азербайджанской армии нефтепродуктов: со стороны противника около 200 погибших
- 20:04 • 05.10.20 Призыв к срочным действиям: Армянский журналист обращает внимание международных коллег на ситуацию в Арцахе после нападений Азербайджана
- 23:56 • 28.09.20 Азербайджан тщательно спланировал нападение
- 17:48 • 28.09.20 ВС Азербайджана предприняли танковую атаку, в результате которой потеряли 10 единиц бронетехники
- 09:31 • 21.07.20 Кадры поражения цели отечественным ударным БПЛА
- 12:16 • 14.07.20 Вооруженные силы Армении уничтожают опорные пункты ВС Азербайджана, обстреливающие пограничные поселения Тавуша
- 13:08 • 11.02.20 В Южной Корее мать встретилась с погибшей дочерью в виртуальной реальности
- 15:35 • 05.02.20 Бабуин и львёнок из ЮАР повторили знаменитую сцену из «Короля льва»
- 08:58 • 16.01.20 Рыбаки сняли редких дельфинов-альбиносов
- 12:02 • 05.11.19 Российская чемпионка по фигурному катанию Алина Загитова откатала во Франции под армянский дудук
- 14:01 • 19.10.19 Иван Ургант устроил «армянский вечер» на Первом канале
- 13:49 • 30.09.19 В Париже прощаются с Жаком Шираком
- 13:48 • 20.09.19 В Ереване напротив офиса «Фонды открытого общества -Армения» инициатива «ВЕТО» открыла памятник Джорджу Соросу
- 10:45 • 12.09.19 Disney показал, как Анджелина Джоли превращается в Малефисенту
- 10:51 • 09.09.19 В России на концерте, посвященном Дню Москвы, танцевальный ансамбль «Цветы Армении» исполнил древний армянский танец Берд
- 11:49 • 01.08.19 Утка борется со сном, однако у нее получается плохо
- 17:34 • 24.07.19 На Филиппинах две таксы спасли спящего ребенка от кобры
- 11:56 • 15.07.19 Французские дети перепели на свой лад Pour toi Arménie в честь Армении и Азнавура
- 14:31 • 18.06.19 Душевный разговор с Жасмин: Гоар Аветисян
- 12:02 • 25.04.19 Мадонна выложила первый клип за несколько лет:В нем она танцует ча-ча-ча в свадебном платье
- 16:37 • 29.03.19 Скандальный клип Rammstine стал хитом
- 14:44 • 04.02.19 Новое промо Google: Джо Пеши смотрит рекламный ролик с повзрослевшим Маколеем Калкиным
- 09:43 • 23.01.19 Никол Пашинян и Ильхам Алиев в Давосе обменялись мнениями о текущей ситуации в переговорном процессе: Встреча продлилась около 1,5 часа
- 16:44 • 21.01.19 Директор одной из школ на севере Китая пустился в пляс с детьми вопреки госправилам
- 11:20 • 18.01.19 18 января родился папа Винни-Пуха!
- 12:34 • 26.12.18 McDonalds выпустили новогодний ролик. В нем олененок Рудольф проголодался, а Санта накормил его морковью
- 15:48 • 20.12.18 Маколей Калкин снялся в рождественской рекламе Google, где он снова один дома
- 14:27 • 23.11.18 Вышел первый трейлер киноверсии «Короля Льва»
- 10:43 • 02.11.18 В Китае счастливые от первого снега панды попали на видео
Самые читаемые новости Сегодня Вчера За неделю
-
Политика 10:39 • 19/11 ЕС направит в Грузию "политическую миссию" Евросоюз направит в Грузию "политическую миссию", чтобы изучить происходящее в стране после выборов. Об этом заявил глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель на пресс-конференции по итогам заседания министров иностранных дел 27 стран сообщества в Брюсселе.
-
Наука/теxника 16:47 • 18/11 В Ереване подведены итоги 19-й ежегодной Международной олимпиады по микроэлектронике В олимпиаде, проходившей в два этапа, в этом году приняли участие 332 участника из 16 стран: ОАЭ, США, Бразилии, Израиля, Италии, Ливана, Армении, Иордании, Шри-Ланки, Чили, Перу, Португалии, России, Сербии, Вьетнама и Франции.
-
Наука/теxника 17:44 • 21/11 Օдин из ведущих брендов бытовой техники Dreame установил скидку на весь свой ассортимент в рамках «черной пятницы» В рамках акции можно приобрести роботы-пылесосы, ручные беспроводные пылесосы, которые являются незаменимыми помощниками в домашних делах, а также качественные и стильные фены и стайлеры, аэрогрили. Скидка будет действовать до 2 декабря.
Политика
-
14:10 • 23.10.24 В Грузии заявили о подготовке госпереворота
Право
-
12:50 • 01.08.24 В Грузии вступил в силу закон об "иноагентах"
-
15:36 • 16.05.24 Сотрудники МККК вновь посетили бывших лидеров оккупированного Арцаха
Экономика
-
15:44 • 13.11.24 Технологический саммит Silicon Mountains пройдет при поддержке Ucom
-
11:37 • 11.11.24 Стоимость биткойна превысила $81 тыс., обновив исторический максимум
Наука/теxника
-
15:17 • 14.11.24 Zenbook S 14: ноутбук с ИИ для современного пользователя