«Քամուց քշվածները» ֆիլմը 75 տարեկան է. փաստեր և լուսանկարներ

00:19 • 16.12.14

Ամերիկյան մեծագույն բլոքբաստերը՝ «Քամուց քշվածները» ֆիլմն այսօր  75 տարեկան է: Այս մասին հայտնում է  CNN-ը՝ ի մի բերելով մի շարք անհայտ փաստեր:

 

Եվ այսպես՝ «Քամուց քշվածների» անդրանիկ ցուցադրությունը կայացել է 1939-ի դեկտեմբերի 15-ին՝ Ատլանտայի Loews Grand Theater կինոթատրոնում:

 

Ամերիկյան լրատվամիջոցի համար ֆիլմն այսօր արդիական է ո'չ միայն իր պատմականությամբ,  այլև`  նրանով, որ անգամ 2014-ին ԱՄՆ-ում ակտուալ են ռասիզմի հետ կապված խնդիրները: Գրքի սևամորթ հերոսները՝ ստրուկներն ու աղախինները, «ռասիզմի քայլող օրինակներ» են համարվում: Ֆիլմի դեմ ցույցեր են եղել մի քանի քաղքներում:

Իսկ Սքարլեթի դայակին մարմնավորած Օսկարի արժանացած սևամորթ դերասանուհի Հեթի ՄքԴենիելը մյուս աստղերի հետ չի կարողացել անգամ այցելել ֆիլմի պրեմիերային՝ այն ժամանակ գործող ռասսայական սեգրեգացիայի մասին օրենքների պատճառով:

 

Hattie McDaniel received the best supporting actress Oscar for her role as Mammy, becoming the first African-American to win an Academy Award. "She brought something to the performance that really stood out," says Steve Wilson, the exhibition curator. However, segregation in the South prevented the actress from attending the movie's December 1939 premiere in Atlanta with other celebrities.

 

Այլ փաստերից աղբյուրը նշում  է այն, որ էկրանավորումը անհավանականորեն հավատարիմ է մնացել գրքին՝ Մարգարեթ Միտչելի  1936-ի  1,037 էջանոց երկին: Ֆիլմի դուրս գալուն այն ժամանակ սպասել է 56,500,000 մարդ:

 

Գիրքն իր հերթին մեծ բեսթսելլեր է դարձել, սակայն չի ունեցել այն համաշխարհային հռչակը, ինչ ֆիլմը: 

Ներկայում ֆիլմը 157-րդն է Internet Movie Database-ում աշխարհի  250 լավագույն ֆիլմերի ցանկում՝ զիջելով «Կնքահորը», «Շինդլերի ցուցակին», «Մարտական ակումբին» և շատ այլոց:

Ֆիլմի տևողությունն է 222 րոպե, այսինքն` երեք ժամ և 42 րոպե:

 

Սքարլեթ Օ՛Հարային մարմնավորած Վիվիեն լիի այս կոստյումը համարվում է Հոլիվուդի թերևս ամենաճանաչված կոստյումը: Դա և այլ պաշտամունքային կոստյումներ ներկայացվելու են ֆիլմի այս հոբելյանի առիթով:

 

Scarlett O'Hara's green curtain dress -- perhaps the most famous costume in Hollywood history -- is among three original outfits appearing in an exhibition marking the 75th anniversary of the 1939 movie classic "Gone With the Wind." The exhibit opened in September at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin, detailing the three-plus years it took to bring Margaret Mitchell's best-selling novel to the screen. It runs through January 4.

In an iconic scene from the movie, Scarlett (Vivien Leigh) yanks down her mother's curtains for Mammy (Hattie McDaniel) to make a fancy dress to impress Rhett Butler and try to persuade him to give her $300 to pay the taxes on her plantation. "The curtain dress has a special place in everyone's hearts," says Jill Morena, the Ransom Center's assistant curator for costumes and personal effects.

Scarlett's burgundy ball gown, another original costume on display, is an example of producer David O. Selznick's push for "show-stopping glamour," curator Morena says. "It's really visually compelling on-screen in a tense moment," she says of the shocking outfit Scarlett wears to Ashley's birthday party. "Vivien Leigh just looks stunning in the dress."

A green velvet dressing gown -- known informally as the "no more babies" dress -- is the third of the original costumes on display at the Ransom Center. The center raised $30,000 in 2010 to help support conservation work on the dresses. Designer Walter Plunkett was the go-to guy in Hollywood for historical costumes, Morena says, noting his ability to mesh period accuracy of the 1860s and 1870s with the fashion sensibilities of the 1930s.Scarlett's wedding gown is one of two replicas appearing in the exhibition. This dress and a blue velvet peignoir the character wears in her daughter's death scene were deemed too delicate and fragile for conservation efforts. In the film, the wedding dress appears bulky and ill-fitting on Scarlett, who has rushed into marriage with Charles Hamilton, borrowing her mother's gown.

Քլարք Գեյբլը՝ ժամանակի ամենահայտնի դերասաններից, ստորագրում է ֆիլմում իր մասնակցության պայամանագիրը:

 

For publicity purposes, Clark Gable, the overwhelming popular choice to play Rhett Butler, pretends to sign a contract for the film under the watchful eye of producer Selznick, standing, far left, and MGM studio chief Louis B. Mayer, seated right. The star had been reluctant to tackle the role, fearing he wouldn't be able to live up to the public's expectations. With Gable now available, Selznick had to move quickly to start filming.

Ֆիլմի պրոդյուսեր Սելզնիքն ու ռեժիսոր Ջորջ Քյուքորը պետք է ամերիկացիներին անհայտ բրիտանացի դերասանուհի Վիվիեն Լիին ընտրեին՝ որպես Սքարլեթի դերակատարուհի:

 

With no Scarlett yet cast, Selznick, right, and director George Cukor kick off filming with scenes of the burning of Atlanta in December 1938. In "A Star Is Born" moment, Selznick's brother, a famous agent, arrived on the set later with Vivien Leigh. The British actress, then unknown to American audiences, would wow both Selznick and Cukor and soon win the role of a lifetime.

Թե' պրոդյուսերը, թե' ռեժիսորը, թե' Լին պետք է հաջորդ տարի արժանանային ամերիկյան կինոակադեմիայի Օսկար մրցանակի:

 

Leigh celebrates winning the best actress Oscar with Selznick at the Academy Awards ceremony in 1940. "Gone With the Wind" also took home top honors for best picture and director, and the producer received the Irving G. Thalberg Memorial Award for career achievement. "Selznick was the primary artistic influence on the film. He really pushed everyone," says Wilson, the exhibition curator. "His hand touched everything."

Իսկ համբույրի այս տեսարանը պետք է դառնար ամենահայտնիներից մեկը ամբողջ կինոյի պատմության մեջ:

«Քամուց քշվածները» ֆիլմը 75 տարեկան է. փաստեր և լուսանկարներ