Լեզուներում բառերի զգալի կորուստ է տեղի ունենում. հետազոտություն

09:16 • 20.03.12

ԱՄՆ-ի, Իտալիայի և Իսրայելի լեզվաբանների խումբը` եբրայերեն, անգլերեն և իսպաներեն լեզուներով տեքստերի վիճակագրական վերլուծություն է կատարել և եզրակացրել, որ վերջին շրջանում, նոր բառերի ամրագրման տեմպը զգալիորեն նվազել է, հետ է մնում հին բառերի կորստի տեմպից, ինչի պատճառով բառային բազմազանության կրճատում է տեղի ունենում, հաղորդում է Scientific Reports ամսագիրը:

Հետազոտության համար օգտագործվել են Google ընկերության կողմից թվայնացված տեքստերը: Ընկերության կողմից ներկայում թվայնացվել է մարդկության կողմից թողարկված գրքերի 4%-ը:

Գիտական խումբը, վերլուծել է 1800թ.-ից մինչև 2008թ.-ը ժամանակահատվածում` մոտ 10 միլիոն բառերի օգտագործումը: Բառերի գրելաձևերի տարբեր եղանակները (օրինակ, color և colour) համարվել են որպես տարբեր բառեր, քանի որ գիտնականնեըը փորձել են բացահայտել նման բառերի փոխազդեցության և դուրս մղման գործընթացները:

Գիտական խմբի իրականացրած` բառերի օգտագործման երկդարյա շրջանի հետազոտության հիմնական եզրակացությունն այն է, որ չնայած նոր երևույթների աճող հոսքին, նոր բառերի գոյացումը` վերջին 12-20 տարում, հետ է մնում հին բառերի կորստից, և լեզուները ավելի աղքատիկ են դառնում:

Լեզվաբանները հաճախ այդ երևույթը բացատրում են ուղագրության ստուգման ավտոմատ համակարգերի առկայությամբ, որոնք դանդաղեցնում են նոր բառերի գոյացումը: Բացի այդ, հետազոտողները վկայակոչում են, էլեկտրոնային նամակագրության մեջ ավելի սակավ բառապաշար օգտագործելու փաստը, ինչպես նաև ակադեմիական միջավայրում անգլերենի դերի աստիճանական ավելացումը:

  The significance of historical events on the evolution of language. Dramatic shift in the birth rate and death rate of words. Survival of the fittest in the entry process of words.

Լեզուներում բառերի զգալի կորուստ է տեղի ունենում. հետազոտություն