Հելոուինը՝ ԱՄՆ Սպիտակ տանը (լուսանկարներ)

14:54 • 01.11.14

ԱՄՆ Սպիտակ տունն իր այգու դռներն է բացել հազարավոր երեխաների համար՝ Հելոուինի տոնի կապակցությամբ, գրում է Обозреватель-ը։

 

ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբաման և առաջին տիկին Միշելն ամերիկացիների սիրելի տոնը նշել են վաշինգտոնցի դպրոցականների հետ։

 

Ինչպես ընդունված է, այդ երեկո նախագահը երեխաներին քաղցրավենիք է բաժանել՝ ի պատասխան ավանդական հումորային Trick or treat արտահայտության, որը կարելի է թարգմանել որպես «հյուրասիրիր, թե չէ կփոշմանես»։

 

Սպիտակ տան տարածքը ձևավորել են հսկայական փչած և իրական դդումներով, որը նույնպես տոնի ավանդույթներից է։

 

Այս տոնը նշվում է հոկտեմբերի 31-ի լույս նոյեմբերի 1-ի գիշերն ԱՄՆ-ում և Եվրոպայում։ Ամերիկացիներն այն նաև անվանում են «Դդմի տոն»։ Դդումը Հելոուինի չար ուժերի գլխավոր հատկանիշն է։ Այդ օրը նրանք դդումից տարբեր ուտելիքներ են պատրաստում ու համտեսում։ Բացի ուտելիքներից, դդումներով փորագրություններ են անում, մոմեր վառում դդմի ներսում և այլն։ Ե՛վ մեծահասակները, և՛ երեխաներն անհամբերությամբ են սպասում տոնին։ Այս օրը երեխաները թակում են մարդկանց դռներն ու քաղցրավենիք պահանջում։

Candy man:  President Barack Obama greets trick-or-treaters on the South Lawn of the White House on Halloween

Off to meet the wizard: President Obama and First Lady Michelle welcomed local children and children of military families

Adorable: Some of the children were just old enough to understand Halloween was about. And what a way to learn 

Greetings!: The President and the First Lady come outside to greet the gatherers 

U.S. President Barack Obama  and first lady Michelle Obama  greet children on the South Lawn for a Halloween trick-or-treating celebration in Washington on Thursday

U.S. President Barack Obama  and first lady Michelle Obama  greet children on the South Lawn for a Halloween trick-or-treating celebration in Washington on Thursday

U.S. first lady Michelle Obama hands out treats to children during a Halloween event at the White House

The First Family welcomed local children and children of military families to the White House for a Halloween party

The Green Fairy: A cute little girl receives her special White House butter cookies

U.S. President Barack Obama and first lady Michelle Obama receive children on the South Lawn for a trick-or-treating celebration i

Waiting their turn: The line of trick-or-treaters (and their parents) spread way down the south lawn

A performer dressed as a flame was a maion part of the Halloween festivities by the South Portico of the White House

Bubble girl: An actress dressed as Glinda, the Good Witch of the North from the Movie The Wizard of Oz, performs in a plastic bubble on the South Lawn of of the White House

Glinda the Good Witch was a big hit among the children and their parents who wanted a selfie with her

Rubber bats 'fly' over the Rose Garden of the White House in Washington, Friday, October 31, 2014

An acrobat appears suspended over the Washington Monument as she warms up before Halloween festivities

A performer practices for a Halloween event at the South Lawn of the White House October 31, 2014 in Washington, DC

Acrobats prepare to perform at the South Lawn of the White House, which is covered with decorations for Halloween; before a ceremony with US President Barack Obama and the First Lady Michelle Obama

Хэллоуин в Белом доме: резиденцию президента США

Хэллоуин в Белом доме: резиденцию президента США

Хэллоуин в Белом доме: резиденцию президента США

Хэллоуин в Белом доме: резиденцию президента США

Хэллоуин в Белом доме: резиденцию президента США

Хэллоуин в Белом доме: резиденцию президента США