Առաջնորդների սուրբծննդյան և ամանորյա շնորհավորական ուղերձների պատմությունն ու առանձնահատկությունները. լուսանկարներ

18:29 • 31.12.14

Իրենց երկրների բնակչությանը առաջնորդների սուրբծննդյան և ամանորյա ուղերձների ավանդույթը ավելի քան  80 տարվա պատմություն ունի: Այս մասին գրում է ՏԱՍՍ-ը:

 

Առաջին միապետը, ով սուրբծննդյան ելույթով դիմել է իր ազգաբնակչությանը, եղել է Բրիտանիայի թագավոր Գերոգ V-ը` 1932-ին:

 

1939-ից նման ուղերձներն ավանդական են դարձել: Էլիզաբեթ II-ի առաջին ամանորյա ուղերձը ռադիոյով հեռարձակվել է  1952-ին, հեռուստատեսությամբ՝  1957-ից:

 

Գերմանիայում այդ ավանդույթը գործում է 1952-ից: Սկզբում սուրբծննդյան ելույթով հանդես էր գալիս կանցլերը, ամանորյա ուղերձով՝ նախագահը:  1970-ից այդ կարգը փոխվել է:

 

Խորհրդային միությունում բնակչությունը առաջին անգամ ամանորյա ուղերձ լսեց 1935-ի դեկտեմբերի 31-ին` ԽՍՀՄ-ի  Կոմկուսի նախագահ Միխայիլ Կալինինից:

ԽՍՀՄ-ում ուղերձներ չէին հնչում  1946 - 1954 թթ-ին: Հեռուստատեսային ուղերձները ավանդական դարձրեց Բրեժնևը` 1970-ից: 1970-ից նրա շնորհավորական խոսքը կարդում էր հեռուստամեկնաբան Իգոր Կիրիլովը:

 

Հեռուստատեսային ուղերձի ֆորմատում մի շարք փոփոխություններ է մտցրել Միխայիլ Գորբաչովը: Նա սկսեց մարդկանց շնորհավորել ոչ թե Օստանկինոյի ստուդիայից, այլ` Կրեմլի իր կաբինետից: Իսկ 1987-ին Գորբաչովն ու ԱՄՆ-ի նախագահը փոխադարձ շնորհավորանքներ հղեցին միմյանց:

 

1991-ի դեկտեմբերի 31-ին ռուսաստանցիներին շնորհավորեց ոչ թե երկրի առաջնորդը, այլ` երգիծաբան Միխայիլ Զադորնովը: Ելցինը դարձավ առաջին առաջնորդը, ով էկրանին հայտնվեց շամպայնի բաժակը ձեռքին:

 

Աշխարհի այլ առաջնորդների ամանորյա ելույթների առանձնահատկությունները կարելի է տեսնել ՏԱՍՍ-ի ներկայացրած ֆոտոշարքով:

 

Հյուսիսային Կորեայի առաջնորդը իր ազգաբնակչությանը շնորհավորել է 2014-ի հունվարի 1-ին:

 

Глава Северной Кореи Ким Чен Ын выступает с новогодними поздравлениями не в канун праздника, а в первый день Нового года. В обращении 1 января 2014 года (на фото) Ким Чен Ын назвал наступивший год годом "грандиозной борьбы и великих перемен"

Բելգիայի թագավորը դա առաջին անգամ արել է 2013-ին:

 

Первое рождественское послание короля Бельгии Филиппа в 2013 году было посвящено вопросам образования и трудоустройства молодежи. В отличие от своего отца Альберта II, читавшего речь, сидя за столом, Филипп обратился к гражданам страны стоя. Камера снимала монарха с разных ракурсов и меняла фокус. Комментаторы отмечают, что это позволило зрителям "проникнуть в личное пространство королевского дворца". На фото: в королевском дворце в Брюсселе, 20 декабря 2013 года

Իսպանիայի նոր թագավոր Ֆելիպեն իր ելույթում դատապարտել է կառուպցիան երկրում:

 

Король Испании Филипп VI, сменивший на престоле своего отца в июне 2014 года, в первом рождественском обращении осудил коррупцию в стране и заявил, что все "должны быть равны перед законом". На фото: во дворце Сарсуэла в Мадриде, 22 декабря 2014 года

Իսպանիայում թագավորը ամանորյա շնորհավորանքը հղում է 1975-ից ի վեր:

 

В Испании традиция рождественского обращения монарха к народу была заложена в 1975 году, когда на престол взошел Хуан Карлос I. В своем последнем обращении в 2013 году он выступил в защиту конституции и сохранения страны "единой в своем разнообразии". Однако слова монарха не транслировались в Каталонии из-за забастовки работников местного телевидения. На фото: во время записи рождественской речи во дворце Сарсуэла в Мадриде, 24 декабря 2013 года

Նորվեգիայի նոր թագավոր Վիլեմ-Ալեքսանդրը իր առաջին  շնորհավորանքը հղել է թագավորական ընտանիքի միապետների վերջին երեք սերունդների դիմանկարների ֆոնին:

 

Новый король Нидерландов Виллем-Александер выступил с первым телевизионным рождественским обращением к жителям страны 25 декабря 2013 года. Монарх произносил речь на фоне фотографий трех поколений семьи, что было призвано продемонстрировать преемственность королевской власти в Нидерландах. На фото: во время записи рождественского послания в частной резиденции Айкенхорст в Вассенаре (пригород Гааги), 19 декабря 2013 года

Դամնիայի թագուհի Մարգրետե II-րդը շնորհավորանքը հղում է դեկտեմբերի 31-ին` ժամը 18-ին: Նա ավանդաբար զերծ է մնում քաղաքական հարցերից:

 

Обращения королевы Дании Маргрете II передаются 31 декабря в 18.00 из дворца Амалиенборг. Традиционно королева не затрагивает политические проблемы. 1 января с новогодним обращением выступает премьер-министр, в его речи освещаются вопросы политики и экономики. На фото: премьер-министр Дании Хелле Торнинг-Шмитт перед началом записи новогодней речи в своей официальной резиденции в Мариенборге к северу от Копенгагена, 30 декабря 2011 года. Запись транслировалась по национальному телевидению 1 января 2012 года. С полуночи этого дня Дания взяла на себя председательство в ЕС

Գերմանիայի նախագահը ավելի շատ անդրադառնում է հասարակությանը վերաբերող բարոյական հարցերին:

 

Рождественское обращение президента Германии в большей степени посвящено морально-этическим и социальным аспектам жизни общества. Так, 25 декабря 2014 года президент ФРГ Йоахим Гаук призвал к терпимости в отношении иммигрантов. На фото: после записи рождественского послания во дворце Бельвю в Берлине, 22 декабря 2014 года

Նոր տարվա առիթով ավանդաբար գերմանացիներին շնորհավորում է կանցլերը: Մերկելը անդրադառնում է երկրի արտաքին ու ներքին քաղաքականության հարցերին:

 

По традиции, с Новым годом немцев поздравляет канцлер. Ангела Меркель в своих обращениях уделяет особое внимание вопросам внешней и внутренней политики страны. На фото: после записи новогоднего послания в канцелярии в Берлине, 30 декабря 2011 года

Ֆրանսիայի նախագահը իր ուղերձը հղում է դեկտեմբերի 31-ին` ժամը 20-ին: Նա ավանդաբար իր ելույթը ավարտում է «Կեցցե Հանրապետությունը, կեցցե Ֆրանսիան» արտահայտությամբ:

 

Президент Франции обращается к нации с новогодним поздравлением 31 декабря в 20.00. Традиционно речь заканчивается словами: "Да здравствует Республика, да здравствует Франция!" На фото: Франсуа Олланд во время предварительной записи новогоднего обращения к нации в Елисейском дворце, 31 декабря

Բրիտանիայի թագուհին անձամբ է պատրաստում իր շնորհավորական ուղերձի տեքստը:

 

Первое рождественское телеобращение королевы Великобритании было записано в 1957 году. В отличие от других обращений, которые для королевы составляет премьер-министр, текст рождественского послания она готовит лично. В 2012 году поздравление было записано в формате 3D. На фото: в Виндзоре, 8 декабря 2003 года

Այս տարի հայտնի է դարձել այն, ինչ մինչ այդ գաղտնի էր պահվում. Պուտինը իր ելույթը հղում է Մոսկվայից:

 

Новогоднее обращение президента РФ Владимира Путина, Хабаровск, 31 декабря 2013 года. Эта запись впервые за 13 лет была сделана не на улице, а в помещении - в здании городского дворца культуры в ходе новогоднего приема